Showing posts with label jeżyny. Show all posts
Showing posts with label jeżyny. Show all posts

Saturday, 5 November 2011

Ciasto z jabłkami i owocami jagodowymi

For the English version, click here

Apple Berry Cake_8317 copy

Macie jeszcze w zamrażalniku letnie owoce? Ja mam i to całkiem sporo. Zawsze, gdy są w sezonie staram siᶒ zamrozić ich jak najwiᶒcej, aby mieć je pod rᶒką, gdy bᶒdᶒ miała ochotᶒ na ciasto czy inny deser z ich udziałem.

Nie byłam wprawdzie pewna jak mrożone owoce sprawdzą siᶒ w dzisiejszym cieście jako, że oryginalny przepis zakładał użycie swieżych owoców, ale i tak zdecydowałam siᶒ przepis wypróbować. Dodatek mrożonych owoców sprawił, że musiałam znacznie wydłużyć czas pieczenia ciasta, ale poza tym nie było z nim problemu. Ciasto wyszło bardzo smaczne, lekkie i puszyste. Jabłka, choć mało wyczuwalne w smaku, nadały mu przyjemnej wilgotności.

Smaczne i proste, idealne na podwieczorek ze szklanką mleka lub kubkiem herbaty. Najlepiej smakuje pierwszego dnia. 

Oryginalny przepis pochodzi z książki Ready, Steady, Bake, ja podajᶒ  nieznacznie zmodyfikowaną wersjᶒ.  

Miłego weekendu!!!

Ciasto z jabłkami i owocami jagodwymi

Na 12 kawałków:

150 g miᶒkkiego masła
220 g drobnego cukru
2 jajka, roztrzepane
250 g mąki samorosnącej (self-rising flour)
160 ml maślanki
1 łyżeczka ekstraktu z wanilii
2 duże jabłka
300 g dowolnych owoców jagodowych (np. malin, jeżyn, jagód)

Piekarnik rozgrzać do temperatury 180°C. Formᶒ do pieczenia o wymiarach ok. 20x30 cm lekko natłuścić, a nastᶒpnie wyłożyć papierem do pieczenia.

Jabłka obrać, usunąć gniazda nasienne i pokroić na bardzo cienkie plasterki.

Masło ubić wraz z cukrem na białą, puszystą masᶒ. Cały czas ubijająć, stopniowo dodawać roztrzepane jajka. Wmieszać maślankᶒ, ekstrakt z wanilii, a na końcu przesianą mąkᶒ.

Połowᶒ ciasta rozłożyć równopmiernie na dnie formy wyłożonej papierem. Ułożyć plasterki jabłek i przykryć pozostałym ciastem. Wyrównać powierzchniᶒ.

Posypać owocami. Piec ok.40 minut (dłużej jeśli używamy mrożonych owoców) lub do czasu, aż ciasto upiecze siᶒ na złoty kolor.

Wystudzone ciasto, pokroić na kwadraty.

Saturday, 4 July 2009

Weekendowa Cukiernia # 7 Ciasto biszkoptowe z kremem jogurtowym i owocami leśnymi

Ciasto z kremem blog 5026

Poprowadzenie siódmej edycji Weekendowej Cukierni Zawszepolka powierzyła Mafilce. Mafilka wybrała dla nas przepis na wspaniałe, lekkie ciasto biszkoptowe z kremem jogurtowym i owocami. W oryginale były to jagody, ale ponieważ sezon na leśne jagody jeszcze u mnie się nie rozpoczął, a za ogólnodostępnymi u nas borówkami amerykańskimi nie przepadam, zamiast jagód użyłam równie smacznych malin oraz jeżyn.

Ciasto z kremem 5048 copy

Wybór owoców okazał się strzałem w dziesiątkę. Krem jogortowy wyszedł naprawdę wyśmienity. Maliny wprawdzie nieco rozpadły się podczas mieszania, ale to tylko nadało kremowi dodatkowego smaku i ładnego różowego koloru ;-). Ciasto jest mało słodkie i bardzo lekkie. Najlepiej smakuje na drugi dzień po schłodzeniu w lodówce. Wtedy wszystkie smaki pięknie się łączą w jedną całość, a biszkopt, pomimo, że nie jest niczym nasączany, staje się lekko wilgotny i jeszcze smaczniejszy :-)


Ciasto z kremem 5048 blog

Mafilce dziękuję za przepis , a Polce za kolejną edycję cukierni (świetnie się z Wami piecze dziewczyny :-) ) A tym, którzy nie wzięli udziału w tej edycji cukierni, polecam wypróbowanie przepisu, gdyż ciasto jest naprawdę wyśmienite. Poniżej podaję przepis z moimi zmianami. Oryginał znajdziecie na blogu Mafilki. Smacznego!!!



Ciasto biszkoptowe z kremem jogurtowym i owocami leśnymi

1 szklanka = 250 ml

BISZKOPT:
6 jaj
¾ szklanki cukru
½ łyżeczki ekstraktu z wanilii
2/3 szklanki przesianej mąki tortowej
szczypta soli

KREM JOGURTOWY:
½ l śmietanki kremówki
400 ml naturalnego jogurtu greckiego
1 op. (8 g) cukru waniliowego
3 łyżki cukru pudru
450 g owoców jagodowych (dowolnie maliny, jeżyny, jagody)
4 opakowania śmietan-fixu

1. Piekarnik rozgrzać do temperatury 210° C. Formę do pieczenia o wymiarach 21 x 26 cm * wyłożyć na spodzie papierem, a boki natłuścić i posypać mąką lub cukrem.
2. Mikserem ubić 3 jajka z 3 żółtkami i cukrem do czasu, aż masa stanie się biała i puszysta. Nie przerywając ubijania, dodać ekstrakt z wanilii. Wsypać przesianą mąkę, wymieszać . Pozostałe 3 białka ubić na sztywno w osobnej misce i również delikatnie połączyć z powstałą masą.
3. Całość przełożyć do formy i wyrównać.
4. Piec ok. 20 minut lub do czasu , aż biszkopt ładnie się zarumieni, a patyczek wkłuty do wewnątrz będzie suchy. Pozostawić w formie do całkowitego przestygnięcia.
5. Wystudzony biszkopt przekroić na 3 równe blaty.
6. Owoce zasypać cukrem pudrem.
7. Jogurt wymieszać z 1 opakowaniem śmietan - fixu.
8. Przygotować krem. Śmietankę ubić przy pomocy miksera wraz z cukrem waniliowym oraz 3 opakowaniami śmietan - fixu.
9. Cały czas ubijając stopniowo dodawać jogurt wymieszany ze śmietan - fixem.
10. Delikatnie wmieszać w krem owoce.
11. 1/3 kremu wyłożyć na jeden blat biszkoptu. Przykryć kolejnym blatem. Ponownie nałożyć 1/3 kremu. Czynność powtórzyć . Ciasto schłodzić w lodówce. Smacznego!!!

*Użyłam dwóch foremek: małej okrągłej o średnicy 9 cm i kwadratowej o wymiarach 18 x 18 cm,